diff --git a/public/css/hud.css b/public/css/hud.css
index 9259e35..b09efb9 100644
--- a/public/css/hud.css
+++ b/public/css/hud.css
@@ -4,18 +4,16 @@
 
 #hud {
   position: fixed;
-
-  /* Obere linke Ecke der Worldmap (2037x1018, zentriert) */
-  left: calc(50vw - 1018.5px);
-  top:  calc(50vh - 509px);
-
+  top: 0;
+  left: 0;
   z-index: 1500;
 
   display: flex;
   flex-direction: column;
   gap: 0;
 
-  width: clamp(220px, 16vw, 340px);
+  /* Breite = schwarzer Bereich links neben der Worldmap */
+  width: calc(50vw - 1018.5px);
 
   pointer-events: none;
 }