diff --git a/public/css/building.css b/public/css/building.css
index 99a533f..0f77442 100644
--- a/public/css/building.css
+++ b/public/css/building.css
@@ -124,7 +124,7 @@ body {
 ========================= */
 
 .popup-content {
-  padding: 20px;
+  padding: 10px 20px;
 
   font-size: 20px;
   line-height: 1.6;
@@ -224,8 +224,8 @@ body {
   display: flex;
   align-items: center;
   justify-content: center;
-  gap: 16px;
-  padding: 16px 0 8px 0;
+  gap: 14px;
+  padding: 8px 0 4px 0;
 }
 
 /* Linke & Rechte Slot-Spalte */
@@ -233,7 +233,7 @@ body {
 .equip-col {
   display: flex;
   flex-direction: column;
-  gap: 10px;
+  gap: 8px;
   align-items: center;
 }
 
@@ -253,8 +253,8 @@ body {
 
 .avatar-wrapper {
   position: relative;
-  width: 180px;
-  height: 320px;
+  width: 160px;
+  height: 270px;
   border-radius: 8px;
   border: 2px solid #8b6a3c;
   background: radial-gradient(ellipse at center, #2a1f14 0%, #0d0a07 100%);
@@ -369,7 +369,7 @@ body {
 
 .equip-top {
   display: flex;
-  gap: 10px;
+  gap: 8px;
   justify-content: center;
 }
 
@@ -377,7 +377,7 @@ body {
 
 .equip-bottom {
   display: flex;
-  gap: 10px;
+  gap: 8px;
   justify-content: center;
 }
 
@@ -386,8 +386,8 @@ body {
 ========================= */
 
 .slot {
-  width: 76px;
-  height: 76px;
+  width: 68px;
+  height: 68px;
   position: relative;
 
   background-image: url("/images/items/slot_mittel.png");
@@ -455,23 +455,23 @@ body {
 
 .inventory-section-title {
   font-family: "Tangerine", serif;
-  font-size: 30px;
+  font-size: 26px;
   color: #3b2412;
   text-align: center;
-  margin: 8px 0 4px 0;
+  margin: 4px 0 2px 0;
   border-top: 1px solid #8b6a3c;
-  padding-top: 10px;
+  padding-top: 6px;
   letter-spacing: 1px;
 }
 
 #inventory-grid {
   display: grid;
-  grid-template-columns: repeat(8, 62px);
-  grid-auto-rows: 62px;
-  gap: 6px;
+  grid-template-columns: repeat(8, 56px);
+  grid-auto-rows: 56px;
+  gap: 5px;
   width: max-content;
   margin: 0 auto;
-  padding: 8px;
+  padding: 6px;
 }
 
 #inventory-wrapper {
@@ -534,8 +534,8 @@ body {
 }
 
 .inventory-slot {
-  width: 62px;
-  height: 62px;
+  width: 56px;
+  height: 56px;
   background-image: url("/images/items/slot_mittel.png");
   background-size: cover;
   background-position: center;