diff --git a/public/js/buildings/schwarzmarkt.js b/public/js/buildings/schwarzmarkt.js
index e334d95..d209a3f 100644
--- a/public/js/buildings/schwarzmarkt.js
+++ b/public/js/buildings/schwarzmarkt.js
@@ -86,7 +86,8 @@ async function loadPages() {
     let html = "";
 
     html += `
-<h4 class="market-title">Erweitere deine Taschenplätze</h4><br>
+<h4 class="market-title">Erweitere deine Taschenplätze</h4>
+<div class="market-slots">
 `;
 
     for (let i = 1; i <= data.maxPages; i++) {
@@ -120,6 +121,8 @@ async function loadPages() {
       }
     }
 
+    html += `</div>`; // slots container schließen
+
     container.innerHTML = html;
   } catch (err) {
     console.error("Schwarzmarkt Fehler:", err);